本報(bào)電 (記者宋 爽)第九屆茅盾文學(xué)獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)作品《這邊風(fēng)景》全版權(quán)授權(quán)儀式日前在京舉行。
《這邊風(fēng)景》系“人民藝術(shù)家”國(guó)家榮譽(yù)稱號(hào)獲得者、著名作家王蒙創(chuàng)作于上世紀(jì)70年代的長(zhǎng)篇小說(shuō)。作品以新疆農(nóng)村為背景,從公社糧食盜竊案入筆,用層層剝開(kāi)的懸念和西域獨(dú)特風(fēng)土人情,為讀者展示了一幅現(xiàn)代西域生活的全景圖,同時(shí)也反映了漢族和維吾爾族人民在特殊歷史背景下的真實(shí)生活。
據(jù)王蒙回憶,《這邊風(fēng)景》自1973年開(kāi)始寫(xiě)作,1978年8月完成初稿,同年因其中情節(jié)涉及“時(shí)代批判”而被塵封,直至2012年殘稿忽見(jiàn),全書(shū)才得以“耐受數(shù)十年的銷磨,出現(xiàn)在書(shū)店里”。
本次授權(quán)儀式上,王蒙宣布與北京一未文化正式啟動(dòng)《這邊風(fēng)景》的電影、電視劇、話劇等版權(quán)的合作開(kāi)發(fā),該部現(xiàn)實(shí)主義鴻篇巨制未來(lái)將以多種形式與讀者重遇。王蒙表示:“影視更生動(dòng),看起來(lái)也更方便,只要是好故事,就可以放心大膽、體貼自在地用各種方式去呈現(xiàn)?!?/p>
“《這邊風(fēng)景》融合了紅色經(jīng)典與改革開(kāi)放兩個(gè)時(shí)代的敘事背景,通過(guò)影視作品再現(xiàn)小說(shuō),將復(fù)現(xiàn)歷史,讓主流回歸主流?!痹u(píng)論家王干對(duì)文學(xué)作品優(yōu)化成為影視資源的做法給予積極預(yù)期。在他看來(lái),好的故事萬(wàn)變不離其宗,當(dāng)下文學(xué)資源想要“這邊風(fēng)景獨(dú)好”,須以靈魂、文化、語(yǔ)言去承載“一個(gè)時(shí)代人們的共同記憶”。
一未文化創(chuàng)始人吳鳳未認(rèn)為,“從2018年簽約梁曉聲《人世間》,到2019年得到《這邊風(fēng)景》正式授權(quán),主流文學(xué)作品IP的火熱承載了大眾情感投射的需要與時(shí)代的召喚?!?/p>
“這部作品沒(méi)有特意安排戲劇化情節(jié),反倒在抒情方面、思索方面篇幅較多,加劇了影視化的困難。但正是基于這樣一種挑戰(zhàn),影視版《這邊風(fēng)景》可能會(huì)比一般作品更出彩。”王蒙對(duì)《這邊風(fēng)景》的“再生”有信心。